JLPT Taisaku 152#反面／はんめん
更新日：2023年8月29日
反面／はんめん
Meaning：
While; on the other hand
Examples：
携帯電話は便利な反面,わずらわしいこともある。
While cell phones are convenient, they are also sometimes annoying.
この国は個人の意思が尊重される反面,グループとしてのまとまりが弱い。
In this society, while the individual's will is respected, group unity is weak.
この仕事は面白くて収入もいいが、その反面,忙しくて自分の時間が中々持てないという問題もある。
This job is interesting and pays well; on the other hand, being so busy , I hardly ever (lit.,cannot) have time for myself and that is a problem.
Hey everyone, I hope you enjoyed the blog post! I'm a language consultant for Japanese people learning English. I’ve been a translator in JPN - ENG for more than 10 years which is the reason I became a consultant. I made an eBook for people who are learning Japanese that want to save a lot of time learning the language. I know it’s very apparent that Japanese takes a very long time to learn if you don’t know where to start. That’s why I made a book on all the experiences and hurdles I’ve experienced that you can avoid. If you want my book for free all you have to do is subscribe to my blog. I make videos on Japanese and English expressions and I also make those meanings very clear to learners on my blog.
I’m very passionate about this so I want to share as much as I know or will know. By signing up there will be a link to a discord with people who want to language exchange in Japanese and English. There you will find the book for free to download. If you like the book please leave a review so I can make the next book even better. I appreciate the ones that do this and I’ll add those reviews to my latest video.
Subscribe to the blog
If you don't want to join, here is the book on gumroad.
Thanks for reading!
